Datenschutzerklärung (Privacy Policy) & IMPRESSUM

==============================

PRIVACY POLICY (ENGLISH)

Privacy Policy

Status: 30 October 2025

1. Scope
   We take the protection of your personal data seriously. This Privacy Policy explains how we process personal data when you visit investura.de and when you contact us.
2. Controller
   Controller: M. Ealdawi
   Address: Königstraße 5, 70173 Stuttgart, Germany
   Phone: +49 162 7123776
   Email: info@investura.de
3. Personal Data We Process
   A. Server log data (automatic)
   When you access our website, data is processed that is technically necessary to deliver the website and to ensure security. This may include:
   IP address, date and time of access, requested page or file, transmitted data volume, referrer URL, browser type and version, operating system, access status or HTTP status code.

B. Contact data (only if you contact us)

If you contact us by email or via a contact form, we process the information you provide, such as name, email address, phone number (if provided), and the content of your message.

C. Cookies

We only use technically necessary cookies if required to operate the website. We do not use analytics, tracking, or marketing cookies.

1. Purposes and Legal Bases (GDPR)
   We process personal data for the following purposes and legal bases under the GDPR:
   A. Website delivery, stability, and security: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interests).
   B. Responding to inquiries and communication: Art. 6(1)(b) GDPR (pre contract steps and or contract) and or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interests).
   C. If consent is required in exceptional cases: Art. 6(1)(a) GDPR (consent).
2. Recipients and Processors
   We may use service providers that process data on our behalf, especially our hosting provider GoDaddy. Where applicable, these providers act as processors and are contractually bound.
   We do not sell personal data and we do not share personal data for marketing purposes.
3. International Data Transfers
   Depending on the infrastructure and support services used by our hosting provider, personal data may be processed outside the European Economic Area. Where required, appropriate safeguards are used, such as Standard Contractual Clauses pursuant to Art. 46 GDPR.
4. Retention
   We store personal data only as long as necessary for the stated purposes.
   Server log data: stored for a limited period for security and troubleshooting, then deleted, unless retention is required to investigate security incidents or enforce legal claims.
   Contact requests: up to 6 months after final handling, unless statutory retention obligations require longer storage.
5. Your Rights
   You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and to object to processing. You also have the right to withdraw consent at any time with effect for the future.
   To exercise your rights, contact: m.eladawi@investura.de
   You also have the right to lodge a complaint with a competent data protection supervisory authority, including the State Data Protection Authority of Baden Württemberg (LfDI).
6. Security
   We implement appropriate technical and organizational measures to protect your data, such as TLS/SSL encryption where available. Please note that data transmission over the internet can never be guaranteed to be fully secure.
7. Changes
   We may update this Privacy Policy from time to time. The current version is published on this website.
8. Contact
   Email: m.eladawi@investura.de

End of Policy

=====================================

DATENSCHUTZERKLÄRUNG (DEUTSCH)

Datenschutzerklärung

Stand: 30. Oktober 2025

1. Geltungsbereich
   Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie wir personenbezogene Daten beim Besuch von investura.de sowie bei Kontaktaufnahme verarbeiten.
2. Verantwortlicher
   Verantwortlicher: M. Ealdawi
   Adresse: Königstraße 5, 70173 Stuttgart, Deutschland
   Telefon: +49 162 7123776
   E Mail: info@investura.de
3. Welche Daten wir verarbeiten
   A. Server Log Daten (automatisch)
   Beim Aufruf der Website werden Daten verarbeitet, die technisch erforderlich sind, um die Website bereitzustellen und die Sicherheit zu gewährleisten. Dies kann umfassen:
   IP Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Seite oder Datei, übertragene Datenmenge, Referrer URL, Browser Typ und Version, Betriebssystem, Zugriffsstatus bzw. HTTP Statuscode.

B. Kontaktdaten (nur bei Kontaktaufnahme)

Wenn Sie uns per E Mail oder Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, z.B. Name, E Mail Adresse, Telefonnummer (falls angegeben) sowie den Nachrichteninhalt.

C. Cookies

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies, sofern diese für den Betrieb der Website erforderlich sind. Wir setzen keine Analyse, Tracking oder Marketing Cookies ein.

1. Zwecke und Rechtsgrundlagen (DSGVO)
   Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken und auf folgenden Rechtsgrundlagen:
   A. Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
   B. Bearbeitung von Anfragen und Kommunikation: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen und oder Vertrag) und oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
   C. Sofern in Ausnahmefällen eine Einwilligung erforderlich ist: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
2. Empfänger und Auftragsverarbeiter
   Wir können Dienstleister einsetzen, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten, insbesondere unseren Hosting Anbieter GoDaddy. Soweit erforderlich, erfolgt dies auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen.
   Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben keine Daten zu Marketingzwecken weiter.
3. Drittlandübermittlung
   Abhängig von Infrastruktur oder Support Leistungen des Hosting Anbieters kann eine Verarbeitung auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen. Soweit erforderlich, werden geeignete Garantien eingesetzt, z.B. Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.
4. Speicherdauer
   Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist.
   Server Log Daten: nur für einen begrenzten Zeitraum zu Sicherheits und Fehleranalysezwecken, anschließend Löschung, sofern keine weitere Aufbewahrung zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen oder zur Geltendmachung von Ansprüchen erforderlich ist.
   Kontaktanfragen: bis zu 6 Monate nach abschließender Bearbeitung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. Ihre Rechte
   Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
   Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie: m.eladawi@investura.de
   Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere beim Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Baden Württemberg (LfDI).
6. Sicherheit
   Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten, z.B. TLS/SSL Verschlüsselung, soweit verfügbar. Eine vollständige Sicherheit der Datenübertragung über das Internet kann nicht garantiert werden.
7. Änderungen
   Wir können diese Datenschutzerklärung gelegentlich aktualisieren. Die aktuelle Version wird auf dieser Website veröffentlicht.
8. Kontakt
   E Mail: m.eladawi@investura.de

Ende der Erklärung

=========================

IMPRESSUM (DEUTSCH)

Impressum

Betreiber: M. Ealdawi

Anschrift: Königstraße 5, 70173 Stuttgart, Deutschland

Kontakt

Telefon: +49 162 7123776

E Mail: info@investura.de

Tätigkeit

Beratung zu FDI und International Business Development

Umsatzsteuer Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG

nicht vorhanden

Handelsregister

kein Eintrag

Hinweis

Keine Anlageberatung oder Finanzdienstleistung. Keine Vermittlung von Finanzprodukten.

=====================

IMPRINT (ENGLISH)

Imprint

Operator: M. Ealdawi

Address: Königstraße 5, 70173 Stuttgart, Germany

Contact

Phone: +49 162 7123776

Email: info@investura.de

Activity

Consulting on FDI and international business development

VAT ID (if applicable)

Not available

Commercial register

No entry

Note

No investment advice or regulated financial services. No brokerage of financial products